Сан-Франциско, первые годы XX века. В самом сердце Чайнатауна находят тело убитой американки, и все улики указывают на местного жителя. Город охвачен гневом — толпы требуют немедленно разогнать китайский квартал. Запутанное дело поручают необычному дуэту: практикующему врачу Цинь Фу, знатоку древних лечебных традиций, и метису А-Гую, чья репутация искусного следопыта не раз выручала власти.
Им предстоит не просто раскрыть преступление, а остановить надвигающийся погром. Каждый шаг расследования обостряет расовые противоречия, превращая обычное убийство в политическую бомбу. Старые обиды, предрассудки и страх перед чужим грозят перевесить голос разума.